Héritage

un proyecto didáctico con Canva para divulgar el patrimoniocultural francés en San Rafael, Veracruz, México

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.56162/transdigital436

Palabras clave:

patrimonio cultural, revista digital, herencia francesa, San Rafael, Veracruz, Canva

Resumen

Este artículo describió la elaboración de la revista digital Héritage utilizando Canva. El objetivo de la revista fue promocionar y divulgar el patrimonio cultural francés de San Rafael, Veracruz, México. El contenido se fundamentó en un estudio cualitativo realizado previamente, pues se entrevistaron a 12 descendientes de familias francesas, las cuales se establecieron en dicha zona a principios del siglo XIX. Al analizar exhaustivamente los testimonios recabados, se estructuraron las diferentes secciones de la revista: influencias lingüísticas, musicales, gastronómicas, materiales y arquitectónicas, costumbres y tradiciones. Además, se agregaron testimonios, fotografías, audios, videos y elementos relacionados con la herencia francesa. Este artículo describió el diseño y la creación de la revista digital. De manera específica, se destacó la accesibilidad y la versatilidad de Canva para producir contenidos visualmente atractivos y de fácil distribución. La revista Heritage se promovió en algunas asignaturas de la Licenciatura en Enseñanza de Lengua Francesa y de la Licenciatura en Enseñanza de Lengua y Cultura Francesas de la Universidad Veracruzana, México. Esto demostró que la revista fue efectiva y viable para promover y divulgar el patrimonio cultural francés en San Rafael, México.

Citas

Arias, P. (1998). Los franceses en México: una mirada desde la historiografía regional. En J. Perez-Siller (Ed.), México Francia, Memoria de una Sensibilidad Común, Siglos XIX-XX. (pp. 85-101).

Boon, E., & Polinsky, M. (2015). Del silencio a la palabra: El empoderamiento de los hablantes de lenguas de herencia en el siglo XXI. Informes del Observatorio, 7, 1-32.

Bowen, G. A. (2009). Análisis de documentos como método de investigación cualitativa. Revista de Investigación Cualitativa, 9(2), 27-40.

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Uso del análisis temático en psicología. Investigación cualitativa en psicología, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Carrillo Fernández, L. (2022). Manual técnico para la elaboración y realización de revistas impresas o digitales. Colegio de Ciencias y Humanidades. https://www.cch-naucalpan.unam.mx/RDP/Libros/PublicacionesAcademicas/ProyectoEditorialInfocab/Manual_Tecnico_para_la_Elaboracion_de_Revistas.pdf

Creswell, J. W., & Clark, V. L. P. (2017). Diseño y conducción de investigación con métodos mixtos. Sage Publications.

Fundación Wiese. (2025). ¿Qué es el patrimonio cultural y cómo contribuye en nuestros vínculos con las personas? Página web oficial de la Fundación Wiese. https://www.fundacionwiese.org/blog/es/que-es-el-patrimonio-cultural-y-como-contribuye-en-nuestros-vinculos-con-las-personas/

Le-Clere Collazo, C. (2019). Patrimonio musical, un acercamiento. AV Notas: Revista de Investigación Musical, 7,(81-91).

León Estrada, X. A., & Vásquez Zárate, S. (Eds.). (2024). Debates, reflexiones y prácticas contemporáneas del patrimonio cultural. Colegio de Veracruz.

Melo Martínez, O. (2018). Construcciones francesas en Jicaltepec y la cuenca baja del río Nautla. UVserva, (3). https://doi.org/10.25009/uvs.v0i3.2524

Mora Forero, J. (2020). Gastronomía, patrimonio cultural inmaterial en la gestión del turismo local. Plataforma Abierta de Libros y Memorias Académicas - PALMA, 28–49. https://cipres.sanmateo.edu.co/ojs/index.php/libros/article/view/248

Pérez-Siller, J. (1998). Historiografía general sobre México Francia: 1920-1997. En J. Pérez Siller (Ed.), México Francia (pp. 21-83). Centro de estudios mexicanos y centroamericanos.

Piedras, E. (2006). Industrias y patrimonio cultural en el desarrollo económico de México. Cuicuilco, 13(38), 29-46.

Rodríguez Calderón, F. J. (2023). El uso de Canva en las asignaturas de Cultura Clásica, Latín y Griego. Revista de Didáctica de Cultura Clásica, Griego y Latín.

Secretaría de Cultura. (2018). Analizan influencia de migrantes franceses en la cultura nacional. Página web oficial de la Secretaría de Cultura. https://www.gob.mx/cultura/prensa/analizan-influencia-de-migrantes-franceses-en-la-cultura-nacional

Skerrit Gardner, D. (1995). Colonos franceses y modernización en el Golfo de México. Universidad Veracruzana.

UNESCO. (2024). Informe de seguimiento de la educación en el mundo, 2023: Tecnología en la educación: ¿Una herramienta en los términos de quién? UNESCO.

UNESCO. (2025). Patrimonio intangible. Página web oficial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. https://www.unesco.org/es/intangible-cultural-heritage

Descargas

Autor de correspondencia

El autor de correspodencia se identifica con el siguiente símbolo: *

Publicado

08-05-2025

Cómo citar

Morales Saldaña, A. I., Landa Alemán, A. A., & Arellano Calva, E. (2025). Héritage: un proyecto didáctico con Canva para divulgar el patrimoniocultural francés en San Rafael, Veracruz, México. Transdigital, 6(11), e436. https://doi.org/10.56162/transdigital436

Número

Sección

Informes de investigación

Categorías

Artículos más leídos del mismo autor/a